Associação Portuguesa pelos Direitos da Mulher na Gravidez e Parto (I): objetivos

logotipo_apdmgp.png

 

En palabras de su presidenta, Sara do Vale:

"La Associação Portuguesa pelos Direitos da Mulher na Gravidez e Parto (APDMGP) tiene como finalidad la defensa de los derechos de las mujeres durante el embarazo y el parto a través de la promoción del respeto a los derechos humanos.

Creemos que todas las mujeres merecen ser tratadas con respeto en los servicios de salud materna en Portugal y que su dignidad, autonomía, privacidad e igualdad son inalienables.

Nuestro objetivo no es influir en las personas para ninguna filosofía concreta, sino apoyarlas para que puedan decidir informadamente y encontrar profesionales de la salud que les apoyen en esas decisiones.

Somos padres, madres, hijos e hijas de las más diversas áreas profesionales. Lo que nos une es cómo todas esas áreas pueden contribuir para la causa de cómo se nace en Portugal.

Nuestro trabajo parte de la escucha de las necesidades de las madres y de los padres en el acompañamiento al embarazo y al parto.

Creemos en la importancia fundamental de aceptarse y valorar variadas experiencias y perspectivas sobre los temas de embarazo y parto.

La asociación está obligada mediante su intervención a:

-Promover un modelo de servicios maternos centrados en la mujer, colaborando con todas las entidades nacionales y con la comunidad, a través de encuestas, talleres, charlas, acciones formativas, publicaciones y campañas.

-Dar apoyo independiente e información a las decisiones de las mujeres.

-Proteger los derechos de las mujeres durante el embarazo y el parto.

-Crear una plataforma para visibilizar la última evidencia en lo relativo al embarazo y al parto.

-Promover el diálogo y la cooperación entre las mujeres de parto y los profesionales de la salud en el área de Ginecología y Obstetricia.

-Apoyar a las mujeres en sus opciones de parto, sean cuales sean."

 

.....................................................................................................................

 

Em português:

"A Associação tem como fim a defesa dos direitos das mulheres durante a gravidez e parto através da promoção do respeito pelos direitos humanos.

Acreditamos que todas as mulheres merecem ser tratadas com respeito nos serviços de saúde materna em Portugal e que a sua dignidade, autonomia, privacidade e igualdade são inalienáveis.

O nosso objectivo não é influenciar as pessoas para nenhuma filosofia em particular. É, sim, apoiá-las para que possam fazer escolhas

verdadeiramente informadas, e encontrar profissionais de saúde que as apoiem nessas escolhas.

Somos pais, mães, filhos e filhas das mais diversas áreas profissionais.

O que nos une é a forma como todas estas áreas podem contribuir para a causa de cómo se nasce em Portugal.

O nosso trabalho parte da auscultação das necessidades das mães e pais relativamente ao acompanhamento da gravidez e parto.

Acreditamos na importância fundamental de se aceitar e valorizar várias vivências e perspectivas sobre as questões da gravidez e do parto.

A Associação obriga-se, através da sua intervenção, a:

-Promover um modelo de serviços maternos centrados na mulher, junto de todas as entidades nacionais e junto do público em geral, através de inquéritos, workshops, conferências, acções de formação, publicações e campanhas.

-Dar apoio independente e informação sobre as escolhas das mulheres.

-Proteger os direitos das mulheres durante a gravidez e parto.

-Criar uma plataforma de visibilidade para as últimas evidências no que diz respeito à gravidez e parto.

-Promover o diálogo e cooperação entre as parturientes e os profissionais de saúde na área da ginecologia e obstetrícia.

-Apoiar as mulheres nas suas opções de parto, sejam estas quais forem."

Web: www.associacaogravidezeparto.pt

<
Categoría: 
0

Comentarios

Todavía no hay comentarios para este contenido.

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Email addresses will be obfuscated in the page source to reduce the chances of being harvested by spammers.
  • Email addresses will be obfuscated in the page source to reduce the chances of being harvested by spammers.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.