Por Susana Fernández de Córdoba

Queremos dar a conocer una iniciativa que ha merecido varios premios y queremos sumarnos a las felicitaciones que han recibido por ella sus creadores.
Se trata de unos pictogramas que facilitan la comunicación entre madre y personal sanitario en el momento del parto en entornos en los que hay que manejarse en diferentes idiomas.
En ellos se recoge información sobre el estado de la madre, seguimiento del embarazo, posibles complicaciones, intervenciones y otros datos, con dibujos, preguntas y posibles respuestas, en varios idiomas.
Estos carteles son capaces de atravesar las barreras lingüísticas y culturales y hacen posible que la atención al parto se realice con la necesaria fluidez en la comunicación.